Radha Krishna deities adorned with flower garlands on temple altar with pink backdrop
    Krishna sacred lotus feet divine symbols spiritual worship
    ← English / Back to ശ്രീ തുളസി ആരതി

    മറ്റ് ഭാഷകളിൽ ലഭ്യമാണ്:

    ↗ മംഗള ആരതി

    ശ്രീ തുളസി ആരതി

    ഭക്തിയുടെ സ്വരൂപവും ശ്രീകൃഷ്ണന് അത്യന്തം പ്രിയപ്പെട്ടവളുമായ തുളസീദേവിയോടുള്ള വന്ദനം.

    കൃഷ്ണകൃപാമൂർത്തി ശ്രീ ശ്രീമദ് എ.സി. ഭക്തിവേദാന്ത സ്വാമി പ്രഭുപാദർക്ക് കൃതജ്ഞതയോടെ.

    ശ്രീ തുളസി പ്രണാമ മന്ത്രം

    ശ്രീ തുളസി പ്രണാമ മന്ത്രം

    വൃന്ദായൈ തുളസീ-ദേവ്യൈ / പ്രിയായൈ കേശവസ്യ ച । വിഷ്ണു-ഭക്തി-പ്രദേ ദേവി / സത്യവത്യൈ നമോ നമഃ ॥

    അർത്ഥം: ഭഗവാൻ കേശവന് ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടവളായ വൃന്ദാദേവിക്ക് (തുളസിക്ക്) എൻറെ പ്രണാമങ്ങൾ. ഹേ ദേവീ, താങ്കൾ എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾക്കും ശ്രീകൃഷ്ണ ഭക്തി നൽകുന്നവളും സത്യസ്വരൂപിണിയുമാണ്. താങ്കൾക്ക് വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം.

    ശ്രീ തുളസി ആരതി

    ശ്ലോകം 1

    നമോ നമഃ തുളസീ കൃഷ്ണ-പ്രേയസീ നമോ നമഃ । രാധാ-കൃഷ്ണ-സേവാ പാബോ ഏയി അഭിലാഷീ ॥

    അർത്ഥം: ഹേ തുളസീ മഹാറാണീ! ശ്രീകൃഷ്ണന് പ്രിയപ്പെട്ടവളേ! ഞാൻ താങ്കളെ വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കരിക്കുന്നു. ശ്രീ ശ്രീ രാധാകൃഷ്ണന്മാരുടെ സേവനം നേടണം എന്നത് മാത്രമാണ് എൻറെ ഒരേയൊരു ആഗ്രഹം.

    ശ്ലോകം 2

    യേ തോമാര ശരണ ലോയ, താര വാഞ്ഛാ പൂർണ ഹോയ । കൃപാ കോരി' കോരോ താരേ വൃന്ദാവന-വാസീ ॥

    അർത്ഥം: അങ്ങയുടെ ശരണം പ്രാപിക്കുന്ന ഏതൊരുവൻറെയും എല്ലാ ആത്മീയ ആഗ്രഹങ്ങളും പൂർത്തിയാകും. അങ്ങയുടെ കാരുണ്യത്താൽ ദയവായി എന്നെ ഒരു വൃന്ദാവന നിവാസിയാക്കി അനുഗ്രഹിച്ചാലും.

    ശ്ലോകം 3

    മോര ഏയി അഭിലാഷ, വിലാസ കുഞ്ജേ ദിഓ വാസ । നയന ഹേരിബോ സദാ യുഗല-രൂപ-രാശി ॥

    അർത്ഥം: ഭഗവാൻ തൻറെ നിത്യലീലകളാടുന്ന വൃന്ദാവനത്തിലെ കുഞ്ജങ്ങളിൽ എനിക്ക് വസിക്കാൻ ഇടനൽകേണമേ എന്നാണ് എൻറെ ഉത്കടമായ പ്രാർത്ഥന. എൻറെ കണ്ണുകൾകൊണ്ട് ശ്രീ ശ്രീ രാധാകൃഷ്ണന്മാരുടെ ആനന്ദമയമായ യുഗളരൂപം എനിക്കെന്നും ദർശിക്കണം.

    ശ്ലോകം 4

    ഏയി നിവേദന ധര, സഖീര അനുഗത കോരോ । സേവാ അധികാര ദിയേ കോരോ നിജ ദാസീ ॥

    അർത്ഥം: എൻറെ ഈ അപേക്ഷ സ്വീകരിക്കേണമേ, വൃന്ദാവനത്തിലെ ഗോപികമാരുടെ അനുയായിയായി എന്നെ മാറ്റേണമേ. ഭഗവാന് സേവനം ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം തന്ന് എന്നെ അങ്ങയുടെ ഒരു ദാസിയായി സ്വീകരിക്കേണമേ.

    ശ്ലോകം 5

    ദീന കൃഷ്ണ-ദാസേ കോയ, ഏയി യേന മോര ഹോയ । ശ്രീ-രാധാ-ഗോവിന്ദ-പ്രേമേ സദാ യേന ഭാസി ॥

    അർത്ഥം: വളരെ ദീനനായ ഈ കൃഷ്ണദാസൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു: ശ്രീ ശ്രീ രാധാ ഗോവിന്ദന്മാരുടെ അഗാധമായ പ്രേമത്തിൽ ഞാൻ സദാ ഒഴുകി നടക്കാനിടവരട്ടെ എന്ന്.

    ശ്രീ തുളസി പ്രദക്ഷിണ മന്ത്രം

    ശ്രീ തുളസി പ്രദക്ഷിണ മന്ത്രം

    യാനി കാനി ച പാപാനി / ബ്രഹ്മ-ഹത്യാദികാനി ച । താനി താനി പ്രണശ്യന്തി / പ്രദക്ഷിണഃ പദേ പദേ ॥

    അർത്ഥം: തുളസീദേവിയെ പ്രദക്ഷിണം വെക്കുമ്പോൾ വെക്കുന്ന ഓരോ ചുവടിലും, ബ്രഹ്മഹത്യാ പാപം പോലുള്ള ഏറ്റവും കഠിനമായ പാപങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ സർവ്വ പാപങ്ങളും നശിക്കുന്നു.

    Lord Jagannath Baladeva Subhadra deities temple darshan
    Srila Prabhupada founder ISKCON spiritual master portrait